For a new repository on the server:

git init --bare my-project.git

Then on your local machine:

git init && git remote add origin ssh://git@host:1234/home/git/my-project.git

Finally, to clone from a new machine:

git clone ssh://git@host:1234/home/git/my-project.git